Skip to Main Content
CalOptima Health Home
Bienvenido al nuevo sitio web de CalOptima Health. Explore nuestra herramienta renovada para buscar un médico.
A caregiver in scrubs holds a tablet, engaging in conversation with a person on a couch in a casual setting with gray and neutral walls.

Atención para la afirmación de género

Obtenga más información sobre la salud transgénero y atención para la afirmación de género, así como los recursos disponibles para ayudarle a recibir la atención adecuada para usted.

Recursos de atención médica para personas transgénero

A healthcare professional discusses medication options with a patient at a table.

Recursos generales

¿Tiene alguna pregunta sobre la salud de las personas transgénero o la atención para la afirmación de género? Llame a Servicios para Miembros de CalOptima Health gratuitamente al 1-888-587-8088 (TTY 711), de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5:30 p. m. Contamos con personal que habla su idioma.

Two seated people gently holding hands, one wearing a blue dress and the other in a yellow skirt, conveying support and connection.

Recursos de salud mental

Los servicios de salud mental y del comportamiento están disponibles para nuestros miembros. Para obtener más información, llame a la línea gratuita de Salud del Comportamiento de CalOptima Health al 1-855-877-3885 (TTY 711), las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

A person in a green jacket and red sweater holds a smartphone, focused on the screen, with soft lighting in the background.

Línea de prevención del suicidio y crisis disponible las 24 horas

Si usted o un ser querido está experimentando una crisis de salud mental, del comportamiento y/o pensamientos suicidas, ha intentado suicidarse o está enfrentando la pérdida de un ser querido, llame a la línea gratuita de prevención del suicidio y crisis al 988 disponible las 24 horas o visite el sitio web de prevención del suicidio de OC Health Care.

A group of people with their hands raised, engaged in a lively discussion or asking questions in a bright, modern setting.

Frases o preguntas útiles

  • “Hola, me llamo [nombre], pero todos me dicen [nombre de preferencia]”.
  • “Mis pronombres son [pronombres de preferencia]”.
  • “¿Me puede dar información sobre los servicios de atención para la afirmación de género que tienen disponibles?”
  • “¿Cuáles son los diferentes tipos de cirugías para la afirmación de género?”
  • “¿Cuáles son los requisitos de elegibilidad para una cirugía de afirmación de género?”
  • “¿Qué es lo siguiente que debería hacer?”
  • “Me gustaría obtener una referencia a la Administración de Casos para los servicios de atención para la afirmación de género”.
  • “¿Qué servicios para la afirmación de género están cubiertos por mi plan de seguro?”
  • “¿Me puede recomendar recursos de apoyo para la salud mental o del comportamiento?”
  • “¿Qué otros recursos comunitarios están disponibles en el condado de Orange?”

¿Qué es la atención para la afirmación de género?

Algunas personas sienten que el sexo que se les asignó al nacer no refleja quiénes son. Estas personas pueden identificarse como transgénero o de género diverso. A veces, esta diferencia causa angustia o incomodidad y esto se conoce como disforia de género.
Existe atención médica que puede ayudar, lo cual se conoce como atención para la afirmación de género. Este tipo de atención apoya a las personas para que se sientan más cómodas con su identidad de género.
Según la Asociación Profesional Mundial para la Salud Transgénero (World Professional Association for Transgender Health, WPATH):

  • Las personas transgénero son aquellas “cuya identidad o expresión de género no corresponde a la que normalmente se espera para el sexo que se les asignó al nacer”.
  • Las personas de género diverso son aquellas con “identidades o expresiones de género que son diferentes de las expectativas sociales y culturales relacionadas con su sexo asignado al nacer”.

WPATH define la atención para la afirmación de género como "vías seguras y efectivas para lograr una comodidad personal duradera con la identidad de género de cada persona”. Su propósito es mejorar la salud en general, el bienestar psicológico y la realización personal.
La atención para la afirmación de género puede incluir:

  • Consultas médicas regulares
  • Cirugías o terapia hormonal
  • Terapia de voz y comunicación
  • Atención ginecológica o urológica

No todas las personas transgénero o de género diverso desean o necesitan atención médica. Sin embargo, todas merecen ser reconocidas, respetadas y apoyadas en su identidad.

A healthcare professional discusses medication options with a patient at a table.

Médicos para la transición de género y atención transgénero en el Sur de California

Encontrar al médico adecuado es una parte fundamental para recibir una atención de calidad. Ya sea que busque un médico general, un médico para la cirugía de afirmación de género o un endocrinólogo para administrar la terapia hormonal de afirmación de género, queremos brindarle la mejor información para encontrar un proveedor que cumpla con sus necesidades. El Directorio de proveedores de CalOptima Health le mostrará qué médicos se encuentran actualmente en la red de su plan de salud.

Atención para la afirmación de género y personas transgénero en San Diego, California

Recursos para personas transgénero

Servicios

  • LGBTQ Center OC: Recursos y servicios en el condado de Orange, como apoyo para personas transgénero, salud mental y pruebas gratuitas de VIH e infecciones de transmisión sexual (ITS), así como recursos de prevención.
  • Shanti OC: Servicios de salud mental dentro de la red, cartas de apoyo y grupos de apoyo para personas transgénero y de género no conforme.
  • APAIT/SSG: Tratamiento integral de salud del comportamiento por traumas, consumo de sustancias y problemas de salud mental, que incluye asesoramiento, grupos de apoyo, administración de casos y cuidados para el VIH, el virus de la hepatitis C (VHC) y el virus de la hepatitis B (VHB).
  • Asociación Profesional Mundial para la Salud Transgénero (WPATH): Ofrece formación y capacitación estandarizada sobre afiliaciones, así como recursos adicionales.
  • Alianza Translatinx: Recursos adicionales que incluyen un centro de atención social, grupos de apoyo, servicios de navegación para pacientes, bancos de comida y servicios de salud del comportamiento.

Recursos para padres de jóvenes y adultos transgénero

Recursos generales

CalOptima Health CalAIM: Recursos adicionales para miembros de CalOptima Health que ofrece apoyo comunitario para obtener ayuda con una vivienda segura, apoyo en el hogar, alimentos saludables accesibles y mucho más.

Libros sobre personas transgénero

Los libros sobre personas transgénero ofrecen orientación y recursos a las personas que exploran su propia identidad de género, así como a sus amigos, familiares y aliados. Estos libros cuentan historias sobre las experiencias, identidades y desafíos de las personas transgénero, para ayudar a las personas a comprender y empatizar con la comunidad transgénero. Aquí tiene una lista de libros que puede consultar:

  • “Gender Born, Gender Made: Raising Healthy Gender-Nonconforming Children” (El género nace, el género se hace: Cómo criar niños saludables que no se ajustan a su género) por Diane Ehrensaft, Ph.D.
  • “Gender Outlaw: On Men, Women and the Rest of Us” (Género fuera de la ley: Sobre hombres, mujeres y el resto de nosotros) por Kate Bornstein.
  • “Raising My Rainbow: Adventures in Raising a Fabulous, Gender Creative Son” (Criando a mi arco iris: Aventuras en la crianza de un hijo fabuloso y creativo en cuestiones de género) por Lori Duron.
  • “Redefining Realness: My Path to Womanhood, Identity, Love & So Much More” (Redefiniendo la realidad: Mi camino hacia la feminidad, la identidad, el amor y mucho más) por Janet Mock.“She’s Not There: A Life in Two Genders” (Ella no está ahí: Una vida en dos géneros) por Jennifer Finney Boylan.
  • “Trans Bodies, Trans Selves: A Resource for the Transgender Community” (Cuerpos trans, seres trans: un recurso para la comunidad transgénero) por Laura Erickson-Scroth.
  • “Beyond the Gender Binary” (Más allá del género binario) por Alok Vaid Menon.
Los materiales en formato PDF disponibles en este sitio web requieren el lector gratuito Adobe Reader para leer los archivos. Descargue Adobe Reader de forma gratuita del sitio web de Adobe.