A healthcare professional in a white coat discusses with a patient in a medical office, surrounded by examination tables and privacy screens.

آیا نیاز به انجام غربالگری دارم؟

ما اغلب فقط زمانی که بیمار هستیم یا آسیب دیده ایم به پزشک مراجعه می کنیم، اما پیروی از توصیه های غربالگری پیشگیرانه می تواند به پزشک شما کمک کند تا سرطان را در زمانی که قابل درمان است پیدا کند. یافتن زودهنگام سرطان به شما زمان بیشتری می دهد تا در مورد مراقبت خود تصمیم بگیرید و با پزشک و عزیزان خود در مورد گزینه های درمانی صحبت کنید.

در حال حاضر، حدود نیمی از سرطان‌ها تا زمانی که پیشرفته و درمان آن‌ها دشوار شده باشد، یافت نمی‌شوند1. این بدان معنی است که سرطان می تواند در زمان شروع درمان پیشرفته باشد. به این دلیل است که غربالگری به موقع و زود سرطان مهم است. حقایق زیر به شما بینش بیشتری در مورد مزایا و محدودیت های غربالگری معمول سرطان می دهد2.

اگر علائمی نداشته باشم چرا باید آزمایش بدهم؟

A doctor in a white coat listens attentively to a patient during a consultation in a bright, modern office setting.
فواید

فواید غربالگری های معمول سرطان:

اگر نتیجه طبیعی باشد می تواند به شما آرامش خاطر دهد.

ممکن است با یافتن تغییراتی در بدن شما که در صورت عدم درمان می تواند تبدیل به سرطان شود، از سرطان پیشگیری کند.

می تواند به تشخیص زودهنگام سرطان قبل از بروز علائم، زمانی که درمان آن آسان تر است کمک کند.

می تواند به تشخیص زودهنگام سرطان قبل از گسترش آن به سایر قسمت های بدن کمک کند، زمانی که درمان آن آسان تر است.

ممکن است به معنای درمان کوتاه تر و کمتر و صرف زمان کمتر برای بهبودی باشد.

اگر زود تشخیص داده شود می تواند شانس زنده ماندن شما را افزایش دهد.

A healthcare professional wearing a white coat and stethoscope examines a patient's wrist during a consultation.
محدودیت

محدودیت های غربالگری معمول سرطان:

نتایج آزمایش ممکن است نشان دهد که شما سرطان دارید حتی اگر نداشته باشید. به این مثبت کاذب می گویند.

این آزمایش ممکن است سرطان را پیدا نکند حتی اگر سرطان وجود داشته باشد. به این حالت منفی کاذب می گویند.

برخی از سرطان ها همیشه منجر به مرگ یا کاهش کیفیت زندگی نمی شوند. به این حالت تشخیص بیش از حد می گویند.

آزمایش‌های غربالگری ممکن است منجر به آزمایش‌ها و عملیات بیشتری شود که ممکن است مضر باشند.

مزایای غربالگری زودهنگام سرطان اغلب می تواند از محدودیت آن بیشتر باشد. اگر سؤال یا نگرانی در مورد غربالگری سرطان دارید، با پزشک خود صحبت کنید.

غربالگری های سرطان توصیه شده

گروه ویژه خدمات پیشگیرانه ایالات متحده (USPSTF،United States Preventive Services Task Force) توصیه هایی در مورد راه های پیشگیری از بیماری و بهبود زندگی مردم در سراسر کشور ارائه می کند. USPSTF از متخصصان پیشگیری و پزشکی مبتنی بر شواهد، از سراسر کشور تشکیل شده است. آنها توصیه هایی را بر اساس به روزترین شواهد علمی ارائه می کنند.

توصیه های زیر بر اساس USPSTF برای 4 مورد از شایع ترین سرطان هایی است که اعضای CalOptima Health را تحت تاثیر قرار می دهند. با این حال، همیشه بهتر است با پزشک خود در مورد اینکه چه آزمایش هایی برای شما مناسب است صحبت کنید. پزشک شما می تواند توصیه هایی را ارائه دهد و اطلاعاتی متناسب با سلامت، سابقه و سایر عوامل خطر مختص به شما را به اشتراک بگذارد.

Two women stand together smiling, one holding a pink ribbon, symbolizing breast cancer awareness.

غربالگری سرطان پستان برای خانم ها

سن شروع غربالگری: 40–74

USPSTF توصیه می کند که زنان 40 تا 74 ساله هر 2 سال یک بار ماموگرافی انجام دهند3. ماموگرافی از هر پستان با اشعه ایکس عکس می گیرد تا علائم سرطان سینه را بررسی کند.

A healthcare professional leans in closely to converse with an elderly patient, fostering a caring and supportive environment.

غربالگری سرطان روده بزرگ و مقعد

سن شروع غربالگری: 45–75

USPSTF توصیه می کند که همه بزرگسالان 45 تا 75 ساله برای سرطان کولورکتال غربالگری شوند4. پزشک بر اساس سابقه سلامتی، نوع آزمایش و زمان انجام آزمایش را به شما اطلاع خواهد داد.

A healthcare professional in a white coat comforts a patient sitting on a bed in a hospital setting, promoting a supportive atmosphere.

غربالگری سرطان دهانه رحم برای بزرگسالان دارای دهانه رحم

سن شروع غربالگری: 21–65

USPSTF توصیه می کند که بزرگسالان 21 تا 65 ساله با دهانه رحم هر 3 سال یکبار غربالگری سرطان دهانه رحم را انجام دهند6 . پزشک بر اساس سابقه سلامتی، نوع آزمایش و زمان انجام آزمایش را به شما اطلاع خواهد داد.

A healthcare professional shows a patient an X-ray on a tablet during a consultation in a bright, modern clinic.

غربالگری سرطان پستان برای خانم ها

سن شروع غربالگری: 40–74

USPSTF توصیه می کند که بزرگسالان 50 تا 80 ساله که سیگار می کشند یا سابقه سیگار کشیدن دارند غربالگری سالانه سرطان ریه را با توموگرافی کامپیوتری با دوز پایین (LDCT ،low-dose computed tomography) انجام دهند.5. این آزمایش از مقدار کمی اشعه برای گرفتن عکس با اشعه ایکس از ریه های شما برای بررسی علائم سرطان استفاده می کند.

پزشک شما ممکن است بخواهد شما را سالانه برای سرطان ریه غربالگری کند اگر:

  • سیگار را در 15 سال گذشته ترک کرده اید
  • در 20 سال گذشته روزانه 1 بسته سیگار کشیده اید
  • در 10 سال گذشته روزانه 2 بسته سیگار کشیده اید

پوستر غربالگری سرطان

برای مشاهده پوستر غربالگری سرطان ما به زبان دلخواه خود، روی لینک زیر کلیک کنید.

An elderly person in a cozy setting, holding a letter while surrounded by yellow flowers and a warm atmosphere.
جوایز سلامتی اعضا

آیا می‌دانستید که می‌توانید برای تکمیل غربالگری سرطان، کارت هدیه سلامتی دریافت کنید؟

شما ممکن است واجد شرایط دریافت یک کارت هدیه برای ایفای نقش فعال در سلامت خود باشید! CalOptima Health از طریق برنامه پاداش سلامت اعضا به اعضای واجد شرایط کارت هدیه بدون هزینه برای انجام برخی از غربالگری‌های سرطان ارائه می‌دهد.

لطفاً برای جزئیات بیشتر و دیدن اینکه آیا واجد شرایط هستید، به مراجعه کنید.

به منظور مشاهده اطلاعات موجود در این سایت اینترنتی در قالب PDF ممکن است به Adobe Reader رایگان احتیاج داشته باشید. Adobe Reader را به صورت رایگان از وب سایت Adobe دانلود کنید.